(Rosa)PSRS-001. (Patreon)

명희와 포켓우드 시리즈입니다.

Rosa and Pokestar Studios series this time.

명희로 일본 AV의 DVD 표지 느낌을 그려보고 싶었습니다.😈

"PSRS-001"의 PSRS는 Pokestar Studios(포켓우드)와 Rosa(명희)에서 따왔습니다.

고로 "PSRS-001"는 포켓우드에서 제작한 명희의 AV 시리즈의 첫 번 째 작품이라는 뜻이 되겠네요.😎

일본 AV 시리즈의 작명 방식도 참 재밌습니다.

I wanted to draw it like a Japanese AV DVD cover with Rosa.😈

"PSRS-001"'s PSRS is from Pokestar Studios and Rosa.

So "PSRS-001" mean, the first work in the Rosa AV series by Pokestar Studios.😎

The naming conventions of Japanese AV series are also quite interesting.

그림쟁이인데도 항상 글로 표현하고픈 욕구가 많아서,

한 페이지에 많은 글을 담으려다 보니 그림이 지저분해질 때가 종종 있었는데

다음부턴 이번 그림처럼 해보는 것도 괜찮지 않을까 싶습니다.🤔

(항상 그림에 글이 많아서 죄송합니다.🙇‍♂️💦)

Even though I'm an artist, I always have a strong desire to express situations through words.

So, when I try to fit too much text on one page, the drawings often end up messy...

I think it would be a good idea to try something like this drawing in the future.🤔

(I'm sorry for always having too many words on the pictures.🙇‍♂️💦)

만화를 그려야 할 때가 되면

항상 짜투리 아이디어들이 튀어나와서 자꾸 낙서를 그리게 되네요.☠️

Every time I have to draw a comic,
random ideas always pop up and I end up drawing doodles. ☠️

명희 만화는 아마 12 페이지 내외가 될 것 같습니다.

이번 달에 꼭 완성하도록 하겠습니다.

The Rosa comic will probably be around 12 pages long.

I will try to complete it this month.

감사합니다 Thank you!