It appears that the phone app versions of Patreon are unreliable.
The website seems to be the best way to view Vimeo embedded content.