I'm a moron (IV) (Patreon)

This is the 4th and hopefully the last post about bugs for this version.

Thanks to a player, thanks Werewolfsinx, I discovered another bug that only arises in certain circumstances:

If you impregnated Erika on the beach BUT didn't have the foursome with Daphne and Emma, there is a scene with the wrong dialogue about pregnancy.

Werewolfsinx was so kind as to send me his save, so I could track where the problem was. Once I fixed the bug, I tested the rest of the update with his save and discovered another bug that, you can guess, only shows up in certain circumstances:

If you are in a relationship with Samantha, you didn't impregnate her, AND you are playing in English, the game throws an exception because I wrote "Sam" instead of "sam" in one line in the translation files. Have I said I'm a moron?

I took advantage to fix that bug too.

I already recompiled, reuploaded the files, and modified the download post for v.0.22 (Season 3 Chapter 2). So, if you are experiencing any of these bugs, please re-download the game.

Sorry about the inconvenience.