Basics | How To Take Care Bachi By Yourself -- 基礎レッスン | 撥のセルフメンテナンスの仕方 (Patreon)
Content
This video covers how to take care of your Bachi by yourself as a temporary maintanance.
Oftentimes Bachi get scratches or chipped at the edge. If the damage is too big, you need to take Bachi to a Shamisen shop or Bachi shop. However, if the damage is small, you can also repair it by yourself. We have introduced the actual tools and demonstrated how to do it here.
-----------------------------
この動画では撥の簡単なセルフメンテナンスの仕方を説明しています。
撥を使い続けていると欠けたり、傷ついたりすることがあります。
あまり大きく割れてしまうと楽器屋さんに修理を出すのですが、少しの欠けや傷はある程度のところまでは自分で綺麗にできます。
使う道具や実際にメンテナンスをしている様子を動画の中で実演しています。
------------------------------
Vocabulary List
Bachi - A tool to use when you play Shamisen. Many different materials such as ivory, plastic, and wood are used for a grip part and tortoiseshell is used for the main part that touches the Shamisen string / body when you play.
撥(ばち)- 三味線を弾くときに用いるもの。先の部分は鼈甲(べっこう)があり、柄の部分は象牙やプラスチック・木材など様々なものがある。